Πέμπτη, 7 Ιουνίου 2012

Ακάθιστος για τον Άγιο Ναούμ


Ο όσιος Ναούμ. Εικόνα
σε ναό της Καστοριάς.
Η πύλη της Μονής του Οσίου Ναούμ
στην Οχρίδα.

Παράσταση θαύματος του οσίου Ναούμ, στην Οχρίδα.
Άγαλμα του οσίου Ναούμ
σκαλισμένο σε κορμό δέντρου.


Τοιχογραφία στο τάφο του οσίου Ναούμ

 Ο Γιώργος Αλεξίου προσκυνητής
στη μονή του Οσίου Ναούμ Αχρίδας.
 Άγαλμα του αγίου κλήμη στην Αχρίδα.





















 Ποίημα του Μιχαΐλ Ρεντζόβ

Ξανάρχισαν να πλέουν τα καράβια
ν’ ανθίζουν οι αμυγδαλιές.
………………………….
Πάνω από τον οίκο σου
-μικρό λίκνο του ήλιου-
πετούν πουλιά - ψάρια.
………………………
Η δέηση, ω, η δέηση
που τη γνωρίζει η γαλήνη από στήθους
αποκαλύπτει την ασθένεια σου
χαραγμένη με φτερά παγονιού στο ρίγος της αύρας.
……………………………
Αγαλλίαση νιώθουμε
όταν σε εισπνέουμε Πατέρα.
…………………………….
Κι όταν κάποτε η φλόγα
από μακριά σε φανερώσει
πάνω από τις στέγες
 θα γίνουμε καμπάνες
από γεράνι και βασιλικό
και θα σημάνουμε,
θα σημάνουμε.
(Μετάφραση: Β. Θεοδώρου. Μ. Γραμματικού)
.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο όσιος Ναούμ είναι ο φωτιστής των Σλάβων. Έζησε τον 9ον αιώνα και ήταν συνεργάτης των αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου και του Κλήμη. Κοπίασε πολύ για τη διάδοση του Ευαγγελίου στη Βουλγαρία και σε άλλες χώρες της Βαλκανικής. Σε όχθη της λίμνης Οχρίδας υπάρχει η Μονή και ο τάφος του. Εορτάζει στις 23 Δεκεμβρίου.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου