Η Καθαρά Δευτέρα είναι η πρώτη ημέρα τής Μεγάλης Τεσσαρακοστής και γι’ αυτό αναγνωρίζεται απ’ την αγία Ορθόδοξη Εκκλησία μας ως η νοητή συμβολική Πύλη αυτής, δηλαδή τής περιόδου των σαρανταοκτώ ημερών πριν από το Πάσχα. Η εν λόγω περίοδος είναι πολύ σημαντική για εμάς τους Χριστιανούς και γι’ αυτό καλούμαστε σε διαρκή πνευματικό αγώνα, που περιλαμβάνει την ειλικρινή μετάνοιά μας, τον τακτικό εκκλησιασμό, την τήρηση των καθιερωμένων νηστειών, την αποκοπή των κακών έξεων και την τέλεση αποκλειστικώς και μόνον καλών έργων.
Ο αναφερόμενος πνευματικός αγώνας είναι εκ των πραγμάτων επίπονος και
δύσκολος και γι’ αυτό χρειαζόμαστε, καθ’ όλη τη διάρκεια τής Σαρακοστής, την
ανάλογη βοήθεια τού Θεού και των αγίων Του. Ειδικώς όμως για την νοητή Πύλη τής
Σαρακοστής {: για την έναρξή της), συμφώνως προς δύο Τροπάρια της Εκκλησίας μας, χρειαζόμαστε
και πρέπει να επιζητούμε και τη
βοήθεια τής νοητής Επουράνιας Πύλης, δηλαδή τής Θεοτόκου Μαρίας. Τα εν λόγω
Τροπάρια παρατίθενται ακολούθως σε
κείμενο κι ελεύθερη νοηματική απόδοση.
Θεοτοκίον. Ήχος πλ. δ’.
Της νηστείας την πύλην, μέλλοντες εισέρχεσθαι εκδυσωπούμέν σε, του Θεού την πύλην,
συνελθείν τοις οικέταις σου Δέσποινα, και πλατύναι πάντως, τους λογισμούς και
διανοίας, τα σωτήρια πράττειν θελήματα. (Παρασκευή Τυρινής.
Νοηματική απόδοση του Θεοτοκίου.
Εμείς, που πρόκειται τώρα να εισέλθουμε στη 40ήμερη Νηστεία απ’ τη νοητή
πύλη της, σε παρακαλούμε Παναγία Δέσποινα, εσένα τη νοητή Πύλη του Θεού, να
συνοδεύσεις εμάς τους ικέτες σου και να κατευθύνεις τους λογισμούς και τη
διάνοιά μας ώστε να πράττουμε τα σωτήρια έργα.
Τροπάριο Σαββάτου 2ης εβδομάδας
Νηστειών.
Θεοτοκίον.
Ιεζεκιὴλ σε, πύλην αδιόδευτον Αγνὴ προείδε, μετανοίας πύλας, πάσιν υπανοίγουσαν
απεγνωσμένοις· όθεν δυσωπώ σε, τρίβους μοι υπάνοιξον, τας προς τας εκείθεν,
φερούσας καταπαύσεις.
Νοηματική απόδοση του Θεοτοκίου.
Παναγία ο προφήτης Ιεζεκιήλ σε
προείδε σαν μια πύλη απ’ την οποία δεν διήλθε ποτέ κανείς, και (σε προείδε) να
μισανοίγεις τις πύλες τής μετάνοιας όλων των
απελπισμένων, γι’ αυτό λοιπόν σε παρακαλώ μισάνοιξε και τους δικούς μου
που οδηγούν στην καταπαύσεις των αμαρτιών.
Γ.Τ.Α.





















