Κυριακή, 29 Ιουνίου 2014

Οι κορυφαίοι απόστολοι Πέτρος και Παύλος (+ 29 Ιουνίου), οι “ζευκτοί βόες του Χριστού”!

Οι απόστολοι Πέτρος και Παύλος.
Εικόνα στον Γέρμα Καστοριάς,
19ος αιών.
    Οι κορυφαίοι Απόστολοι Πέτρος και Παύλος, οι “ζευκτοί βόες του Χριστού… ούτοι γαρ διαδραμόντες το κλίτος όλον της γης, ώσπερ αρότρω έσπειραν την πίστιν και πάσιν την θεογνωσίαν εδομήσαντο..” (από Ιδιόμελον λιτής της 29 Ιουνίου).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ.  Πολύ τολμηρή και παραστατική η παρομοίωση των κορυφαίων αποστόλων Πέτρου και Παύλου στο παρατιθέμενο απόσπασμα τροπαρίου. Παρουσιάζονται ως  ζευγμένοι βόες του Χριστού (!), διότι διέτρεξαν και σαν με το αλέτρι όργωσαν όλη τη γη κι έσπειραν τη χριστιανική πίστη μας.
Ο Χριστός ως γεωργός - σπορέας.



Παλαιό ξυλάλετρο

Σπορέας. Τοιχογραφία σε ναό της Καστοριάς,
έτ. 1727.

Ο Χριστός ως λιχνιστής.

Σάββατο, 14 Ιουνίου 2014

Ο πανηγυρικός εορτασμός των Αγίων Πάντων στον ομώνυμο ναό της Καστοριάς. Σαββατοκύριακο 14 &15 Ιουνίου 2014.



Η προσκυνηματική εικόνα των Αγίων Πάντων
στον ομώνυμο ναό της Καστοριάς.

Η Κυριακή που έπεται της Πεντηκοστής είναι αφιερωμένη από την αγία Εκκλησία μας στους Άγιους Πάντες. Κατά την εν λόγω Κυριακή εορτάζει και πανηγυρίζει και ο ενοριακός ναός των Αγίων Πάντων Καστοριάς, που βρίσκεται στα κοιμητήρια της πόλης. Στα πλαίσια αυτού του εορτασμού τελούνται κάθε χρόνο εντός και πέριξ του υπόψη ναού ανάλογες λατρευτικές εκδηλώσεις.
Εφέτος, οι Πανηγυρικές εκδηλώσεις άρχισαν το Σάββατο 14 Ιουνίου 2014, παραμονή της εορτής των Αγίων Πάντων, με την τέλεση Μεγάλου Αρχιερατικού Εσπερινού μετ’ αρτοκλασίας, με την προσκύνηση ιερών λειψάνων και με τη λιτάνευση, εντός κι έξω απ’ τον αναφερόμενο ναό, της ομώνυμής του λατρευτικής εικόνας, και των ιερών λειψάνων.    Στον Εσπερινό και στη λιτάνευση προεξήρχε ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Καστοριάς κ. κ. Σεραφείμ, όστις κήρυξε και τον Θείο Λόγο, συμμετείχαν δε πολλοί ιερείς της οικείας Μητρόπολης, ο Αντιπεριφερειάρχης κ. Δημήτριος Σαββόπουλος και βεβαίως, πάμπολλοι ευσεβείς ενορίτες των Αγίων Πάντων και λοιποί φιλέορτοι κάτοικοι της Καστοριάς.
Το πρωί της Κυριακής 15 Ιουνίου 2014, ανήμερα της εορτής των Αγίων Πάντων, θα τελεστεί Πανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία, απ’ τον Σεβασμιότατο Μητροπολίτη Καστοριάς κ.κ. Σεραφείμ, ο οποίος θα εκφωνήσει και το ανάλογο χριστιανικό κήρυγμα.

Απολυτίκιον Αγίων Πάντων

Ήχος πλ. α΄. Τον συνάναρχον Λόγον.
(Ποίημα Κυρίλλου Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως)
Των αγίων Πάντων οίκος ο πάνσεπτος, ουρανός ως τις άλλος αστράπτει αίθριος, εν μέσω έχων τον Χριστόν, ως περ ήλιον λαμπρόν, την παρθένον Μαριάμ, σελήνην ως πλησιφαή, και κύκλω καθάπερ άστρα, χορούς τε πάντων αγίων, αεί πρεσβεύοντας σωθήναι ημάς.


Ο πανηγυρίζων ιερός ναός των Αγίων Πάντων
στην Καστοριά.
Ο σεβασμιότατος Μητροπολίτης κ.κ. Σεραφείμ
προσερχόμενος στο ναό των Αγίων Πάντων.
Ιερείς της Καστοριάς αναμένουν έξω από
το ναό  την άφιξη του Μητροπολίτη τους.

Ο Μητροπολίτης Καστοριάς κ.κ. Σεραφείμ,
κατά την τέλεση του πανηγυρικού Εσπερινού.



Οι λειψανοθήκες με τα ιερά λείψανα
στο ναό των Αγίων Πάντων, Καστοριάς.

Ευσεβής κυρία προσκυνάει
την εικόνα των Αγίων Πάντων.

Ιερέας στεκούμενος δίπλα στα ιερά λείψανα.

Οι ιερές λειψανοθήκες.

Ο Μητροπολίτης Καστοριάς κ.κ. Σεραφείμ
και ο Αντιπεριφερειάρχης κ. Δ. Σαββόπουλος.

Ο εφημέριος των Αγίων Πάντων
 π. Αναστάσιος Σεμερτζίδης.

Η τέλεση της Αρτοκλασίας.

Η λιτάνευση της εικόνας των Αγίων Πάντων

Τρίτη, 10 Ιουνίου 2014

«Η καμήλα που αφόδευσε στο ποτάμι». Μύθος του Αισώπου, αναφερόμενος και χαρακτηρίζων επιτυχώς Έλληνες πολιτικούς



Ο Αίσωπος (620 - 564 π.Χ.)

 Το κείμενο σε Νεοελληνική παράφραση

Η καμήλα που αφόδευσε στο ποτάμι
Μια καμήλα αφόδευσε την ώρα που διάβαινε ένα ορμητικό ποτάμι και αμέσως το γρήγορο ρεύμα του νερού έφερε την κοπριά μπροστά της. Όταν το είδε αυτό η καμήλα, είπε: «Τί είναι πάλι τούτο; Πώς την κοπριά που μόλις έκανα πίσω μου τη βλέπω τώρα να περνάει μπροστά μου;»
Ταιριάζει σε κράτος που το κυβερνούν οι έσχατοι και οι άφρονες (σ.σ. "οι κοπριές", όπως στην Ελλάδα) και όχι οι άξιοι και οι φρόνιμοι.

Το αρχαίο κείμενο

Κάμηλος αφοδεύσασα εν ποταμώ

Διέβαινε ποταμόν κάμηλος οξύ ρέοντα. Αφοδεύσασα δε και την κόπρον ευθύς έμπροσθεν αυτής ιδούσα δια το οξύ του ρεύματος είπεν «Τί τούτο; τα όπισθέν μου έμπροσθέν μου νυν ορώ διερχόμενα».



Ότι εν πόλει εν ή έσχατοι και άφρονες κρατούσιν αντί των πρώτων και φρονίμων αρμόζει ο μύθος.



Κοπριές



Κυριακή, 8 Ιουνίου 2014

«Τσάι του Βουνού», το θεωρούμενο «φυτό της Αγίας Τριάδος» στον Γέρμα Καστοριάς.



Γερμανιώτικη εικόνα της Αγίας Τριάδος (18ος αι.)
πλαισιωμένη από βλαστούς τσαγιού.
Σύνθεση Γ.Τ.Α.
Η μεγάλη θρησκευτική εορτή του Αγίου Πνεύματος – της Αγίας Τριάδος είναι κινητή, διότι η ημερομηνία της καθορίζεται από την Εκκλησία μας κατ΄ αντιστοιχία με την εκάστοτε ημερομηνία τού Πάσχα, και τελείται  από τα μέσα Μαΐου έως τα μέσα Ιουνίου. Κατ' αυτό το χρονικό διάστημα ανθίζει στα ασβεστολιθικά βουνά της Δυτικής Μακεδονίας και συλλέγεται από τους κατοίκους της το περίφημο «τσάι του Βουνού» (μερικά από τα είδη του).
Στον Γέρμα Καστοριάς ευδοκιμεί και ανθίζει το αναφερόμενο μυρωδάτο τσάι κυρίως στο απότομο βουνό της Άι-Τριάδας, και συγκεκριμένα πέριξ τού εκεί ευρισκόμενου σπηλαιώδους ναού της Αγίας Τριάδος, ο οποίος πανηγυρίζει αυτήν την εποχή. Εκ του λόγου τούτου, όλοι οι Γερμανιώτες θεωρούν ότι το εν λόγω τσάι είναι ιδιαίτερα ευλογημένο από την Αγία Τριάδα και γι’ αυτό, όταν μεταβαίνουν στον υπόψη ναό για να εκκλησιαστούν την ημέρα της εορτής του, μαζεύουν με προσοχή από τη γύρω του περιοχή την απαιτούμενη ποσότητα του τσαγιού. Κατόπιν επιστρέφουν στο χωριό τους, τοποθετούν μερικούς βλαστούς από το ευλογημένο τσάι που συνέλεξαν στο εικονοστάσι της οικίας τους και το υπόλοιπο το καταναλώνουν ως ευεργετικό και ιαματικό αφέψημα καθ΄ όλη τη διάρκεια του έτους.
Γιώργος Τ. Αλεξίου

Φυτό τσαγιού
στο βουνό της Αγίας Τριάδος Γέρμα
.



Ματσάκι κλαδίσκων τσαγιού


Η θύρα εισόδου στο σπηλαιώδη
ναό της Αγίας Τριάδος Γέρμα.

Εικόνα της Αγίας Τριάδος, έτ. 1775,
στον ενοριακό ναό του Γέρμα.
Πανηγυριώτες στο βράχο της Αγίας Τριάδος Γέρμα,
περί το έτος 1955.

Εικόνα στο σπηλαιώδη ναό
της Αγίας Τριάδος, Γέρμα.

Το εικονοστάσι της Αγίας Τριάδος
στην περιοχή Αλωνέτος Γέρμα.

Εικόνα της Αγίας Τριάδος στον Γέρμα,
έτ. 1936. Δωρεά Κ. Σπανού εκ Βελανιδιάς.

Η εφέστια εικόνα της πατρικής
  οικίας του Γιώργου Τ. Αλεξίου.

Γερμανιώτης μαζεύει τσάι
στο βουνό της Αγίας Τριάδος.